Minas de Moria ™ - Standalone Patch disponible!
En previsión del lanzamiento de la primera expansión El Señor de los anillos online ™: Las Minas de Moria ™, Codemasters pone a nuestra disposición la descarga anticipada del Standalone Patch necesario para poder jugar a partir del día del lanzamiento de la expansión (18-11-2008).
Importante: Todos los clientes, independientemente de si tienen la intención de comprar o no la expansión Minas de Moria, deben actualizar el cliente de su juego LOTRO a fin de garantizar la sincronización y la compatibilidad con los servidores del juego a partir del día 18.
Hay dos parches para descargar:
1. Book 14 - Minas de Moria Standalone Patch - Parte 1 de 2 (2.85GB):
Este parche actualizará el cliente del LOTRO UE del Book 14 a Minas de Moria para compatibilizar el cliente de aquellos que no comprarán la expansión.
Las personas que han comprado la expansión Las Minas de Moria en cualquiera de sus versiones: Expansion Pack, Compilation Pack o Special Edition, y ya lo tengan instalado el día del lanzamiento no es necesario que descarguen e instalen este parche.
NOTA PERSONAL: Como se que a muchos nos les llegará la expansión del juego a tiempo, yo personalmente recomiendo a todos los que no estén seguros de tener su copia de la expansión el día 18 o antes, a descargarse este parche y así en caso de no tener instalada aún la expansión para el día 18 cuando se inicien los servidores, que puedan al menos poder entrar a jugar en la versión normal hasta obtener la expansión.
2. Book 14 - Minas de Moria Standalone Patch - Parte 2 de 2 (500MB):
(También conocido como "Parche del Día del lanzamiento")
Este parche actualizará el cliente del LOTRO UE con los archivos necesarios para el día del lanzamiento de Minas de Moria.
MAS INFORMACIÓN:
Los parches descargables se ofrecen para que pueda realizar la actualización de su cliente del LOTRO sin necesidad de esperar a que estos estén activos el día del lanzamiento a través del Launcher del Lotro lo cual le ahorrará mucho tiempo en la actualización de su cliente ya que el día del lanzamiento suelen saturarse los servidores por exceso de descargas al mismo tiempo y estas se realizan muy lentas.
También le da opción a que usted pueda descargar el parche en otro equipo en el que no tenga instalado el LOTRO (por ejemplo, su equipo del trabajo), y luego copiar el parche a un CD/DVD u otro dispositivo extraíble y a continuación ejecutarlo en el equipo donde tenga el LOTRO instalado, asimismo podrá guardar una copia de estos parches como Backup en caso de necesitar reinstalar el juego de nuevo.
Importante: NO INSTALAR NINGUNO DE LOS PARCHES DE MINAS DE MORIA ANTES DEL DÍA DEL LANZAMIENTO (18-11-2008) O INCOMPATIBILIZARÁ SU CLIENTE DEL LOTRO INSTALADO CON LA VERSIÓN ACTUAL DEL JUEGO Y NO PODRA ACCEDER AL SERVIDOR HASTA EL 18 DE NOVIEMBRE. IGUALMENTE SE RECOMIENDA NO REALIZAR LA INSTALACIÓN DEL DVD DE MINAS DE MORIA HASTA ESTE MISMO DÍA. PODRÁ INICIAR LA INSTALACIÓN TANTO DEL DVD DE LA EXPANSIÓN COMO DE LOS PARCHES NECESARIOS A PARTIR DE LAS 23:00 (GMT+1) HORA EN LA QUE SE CERRARÁN LOS SERVIDORES PARA IMPLEMENTAR MINAS DE MORIA EN LOS MISMOS.
Minas de Moria ™ Instrucciones del Standalone Patch.
NOTA MUY IMPORTANTE: Estos parches actualizarán los clientes del Book 14 a Minas de Moria. No apliquen estos parches a menos que tenga el cliente actualizado a la última versión actual del juego (Book 14). Si no tiene actualizado el juego a la última versión Book 14, visite primero la Guía del Usuario para la instalación de los parches previos (Ingles).
NOTA IMPORTANTE: Debido a las limitaciones del navegador Internet Explorer, los archivos que son más grandes que 2GB de tamaño no se descargan correctamente. Para resolver este problema, por favor utilicen un gestor de descarga gratuito, como Internet Download Manager o bién, pruebe a utilizar un navegador alternativo como Mozilla Firefox u Opera.
RECOMENDACIÓN PERSONAL: FlashGet (Gratuito/Español)
Antes de empezar, si no dispone actualmente del juego El Señor de los Anillos Online™ instalado, puede descargarse la versión completa del juego actualizada hasta el Book 14 de uno de los siguientes enlaces:
Juego completo Book 14 (Cliente en Inglés)
Ausgamers
GamersHell
Internode
Boomtown
IGN
MMOSite
Juego completo Book 14 (Cliente en Alemán)
Ausgamers
GamersHell
Internode
Rapidshare
IGN
Juego completo Book 14 (Cliente en Francés)
Ausgamers
GamersHell
Internode
IGN
Si usted tiene el juego LOTRO completamente instalado, entonces puede pasar a las instrucciones del Standalone Patch a continuación.
El tamaño del parche descargable para Minas de Moria (Parte 1-2) es de aproximadamente: 2.85GB.
El tamaño del parche descargable para Minas de Moria (Parte 2-2) es de aproximadamente: 500MB.
1. Descargar* los archivos del Standalone Patch de una de las siguientes ubicaciones:
Parte 1 de 2: Libro 14 - Minas de Moria Standalone Patch
Ausgamers
Internode
GamersHell
GameZone
Technic3D
Computergamers.ro
Parte 2 de 2: Libro 14 - Minas de Moria Standalone Patch
GamersHell
Internode
Ausgamers
GameZone
Technic3D
Computergames.ro
* Por favor, asegúrese de guardar/ejecutar los archivos en una carpeta situada en el mismo Disco Duro / Partición que se encuentre instalado su LOTRO.
2. El archivo .exe descargado es un archivo de auto-extracción. Haga doble clic en el archivo y extraiga los archivos en un directorio temporal (por ejemplo, C:\lotrotemp).
Busque en el directorio anterior (donde ha extraído el .exe descargado) y ejecute el archivo .exe que se encuentra en ese directorio (Updater_0.0_2.01.exe), esto aplicará el parche.
Una vez que el instalador ha terminado, puede borrar el directorio temporal.
3. Una vez que la parte 1 se ha instalado, inicie el Laucher del cliente del LOTRO y haga clic en actualización.
Esto abrirá una ventana del explorador de archivos. Busque la ubicación del archivo donde ha guardado los parches y seleccione el archivo de la Parte 2. Alternativamente también una vez instalado la Parte 1 de los parches, puede directamente ejecutar el archivo .exe descargado de la Parte 2.
4. El Launcher del lotro se minimizará a la barra de tareas y a continuación, el Install Shield de la Parte 2 se iniciará. Se le pedirá que seleccione el idioma para la instalación y el proceso de instalación se iniciará. El instalador encontrará automáticamente la ubicación donde esta instalado el juego LOTRO.
5. Una vez que ambos parches se han instalado, reinicie el Launcher del LOTRO y haga clic en "Continuar", su Launcher verificará y aplicará los archivos pre-instalados y una vez completado este proceso pasará a la ventana de Login del usuario. Ahora puedes jugar el juego normalmente.
Nota: Es posible que se lance algún nuevo parche de última hora con diversas correcciones de errores y mejoras para instalar en el día de lanzamiento.
VERSION ORIGINAL
Nov 14th 2008, 16:11 GMT | Standalone patches for Mines of Moria™ now available!
Nov 14th 2008, 15:58 GMT | The Mines of Moria™ Standalone Patch Instructions
Marcadores